jueves, 8 de diciembre de 2011

Poema Rupturista (Acúrramana)

Acúrramana vose lomi
Nini lopa fracolo roso
Todulopa lomi lopa mana lama
Omeniloci ase loto tocomato
Nuna lo malimo tutums
Enelo lone vasilino tropiño
Llana coma peitemo
Llana momo lano mumu pu
Analoce pupumente lomi vose


Traducción:

 Acurrúcame tú a mi
nunca deja al niño sólo
todos juntos, déjala, a mi no
a menudo hace todo con ella
nunca con su hijo y su manto
déjala en la isla
verás como llora y te extraña
déjala llorar mamá, pero quédate conmigo
hazme caso por favor mamá.


Antonella Canevari
Octavo Básico Colegio Champagnat

No hay comentarios:

Publicar un comentario